Thank you MiParaisoVision
tk
นามสกุลครูราชสึมา
ดัชนีบทความ |
---|
นามสกุลครูราชสึมา |
อ่านต่อ |
ทุกหน้า |
ความหมายนามสกุลครูโรงเรียนราชสีมาวิทยาลัย
สวัสดีครับคุณหนูๆน้องๆทุกคนเรื่องนี้น่าจะเรียกว่าภาคต่อของความหมายชื่อครูโรงเรียนราชสีมาวิทยาลัยนะครับเหมือนหนังไตรภาคทำนองนั้นเรามาเริ่มกันเลยดีกว่า ลำดับแรกครูตรีศักดิ์ขอเริ่มจากนามสกุลของท่านผู้อำนวยการของเราก่อนนั่นคือ “พ่วงเพ็ชร”
พ่วงเพ็ชรนี่ครูตรีศักดิ์นึกถึงนามสกุลของคนโคราชที่ลงท้ายด้วยถิ่นที่อยู่ เช่น เพชรพิมาย
น้ำกระโทก วรทองหลาง อย่างนี้เป็นต้น
พ่วงนี่แปลว่าต่อท้ายหรือติดตาม แต่เพ็ชรนี่ซิที่ต้องมาวิเคราะห์กันนิดนึง ประเด็นที่1 เพ็ชร หมายถึง อัญมณีที่มีค่า ถ้าเป็นในประเด็นนี้ก็จับความแปลได้ว่า ตระกูลที่มีค่าดังเพ็ชร, ตระกูลดี ทำนองนั้น ประเด็นที่2 ถ้าเพ็ชรนั่นคือถิ่นที่อยู่ อาจจะบ้านเพ็ชรหรือเมืองเพ็ชรก็ตามแต่ ใครที่เป็นนักอ่านก็น่าจะเคยผ่านหูผ่านตามาบ้างว่าจังหวัดเพชรบุรี(ในปัจจุบัน)เคยใช้ชื่อที่เขียนว่าเพ็ชร์บุรี (อ่านว่า เพ็ด-บุ-รี) ก่อนที่ราชบัณฑิตยสถานจะมาตัดตัวการันต์ออกไปอีกถ้าเป็นไปตามประเด็นที่ 2 นี่ นามสกุลของท่านผอ.ก็จะหมายถึง ตระกูลนี้ดั้งเดิมมีพื้นเพมาจากเมืองเพ็ชร นะครับต้องขอพูดแบบกั๊กๆไว้เป็น 2 ประเด็น เพราะไม่มีโอกาสได้สัมภาษณ์ท่านผู้อำนวยการเนื่องจากท่านงานเยอะไม่ค่อยจะมีเวลา
นามสกุล “สุวรรณภา” ของท่านรองฯทัศนีย์ก็แปลว่า แสงทอง รองฯนัยนา นามสกุล พรหมดิเรก พรหมให้หมายถึง ความเจริญก้าวหน้า, กว้างขวาง, พัฒนา ส่วนดิเรก คือ รุ่งเรือง,ก้าวหน้า รวมความแล้วจึงหมายถึงมีแต่ความเจริญรุ่งเรืองไปข้างหน้า นั่นเอง
รองฯหนึ่งนามสกุล “อุปถัมภ์เกื้อกูล”นี่เป็นคำซ้อนเพราะมีความหมายอย่างเดียวกันว่า ให้ความช่วยเหลือเผื่อแผ่ครับ คุณครูผู้ช่วยบรรเทอง วิชิตรท่านเป็นหนึ่งในวีสเกษียณนามสกุลของท่านได้ความหมายว่า ชนะครับสั้นๆแต่ได้ใจความ คุณครูผู้ช่วยอีกท่านหนึ่งคือคุณครูมาณพ วงศ์คำ
คำ นี่ภาษาถิ่นแปลว่า ทอง วงศ์คำ ก็แปลว่า ตระกูลทอง โดยนัยแล้วก็คือ ตระกูลที่ดีน่ะแหละนะ
มาดูนามสกุลของคุณครูในกลุ่มสาระการเรียนรู้ต่างๆบ้างปะไรเริ่มจากนี่เลยกลุ่มสาระที่มีความสำคัญเป็นอย่างยิ่งในการอนุรักษ์วัฒนธรรมด้านภาษาของเราให้ดำรงส่งต่อให้ลูกหลานครูตรีศักดิ์นึกถึงคำขวัญพระราชทานจากสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิตติ์พระบรมราชินีนาถเนื่องในโอกาสวันแม่แห่งชาติประจำปีพุทธศักราช 2558 มีความว่า
ลมและน้ำ ดินและฟ้า ป่าและเขา รวมกันเข้าคือทรัพย์สินแผ่นดินแม่
ขอชาวไทยร่วมใจภักดิ์รักดูแล ส่งมอบแด่ลูกหลานไทยไปชั่วกาล
ครับไม่กี่ปีเราก็ต้องจากโลกนี้ไป ถ้าไม่ช่วยกันแล้วลูกหลานของเราจะอยู่กันอย่างไรคุณครูหัวหน้ากลุ่มสาระภาษาไทยคือคุณครูถนอมจิต สุตะนา สุตะ แปลว่า ไหลไป หรือเชื่อในสิ่งที่ได้สดับนานี่ทำให้ครูตรีศักดิ์นึกถึงนามสกุลของเพื่อนๆ เช่น ชอบนา อาศัยนา เยี่ยงนานาในที่นี้หมายถึง นาไร่ ทีนี้นามสกุลของคุณครูถนอมจิตจะแปลว่าอย่างไรดีครูตรีศักดิ์เปิดพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ปีพ.ศ. 2556 หน้า 1244 เพื่อเทียบเคียงได้ความดังนี้
สุต๑ (สุด) น. ลูกชาย(มักใช้เป็นส่วนท้ายของสมาส). (ป., ส.)
สุต- ๒ (สุตะ-, สุตตะ-) ก. ได้ยิน,ได้ฟังแล้ว.สุตกวี (สุตะกะวี, สุตตะกะวี) น.กวีผู้มีความสามารถในการแต่งร้อยกรองตามที่ได้ฟังมา. ป.; ส. ศรุต).
เมื่อประมวลความหมายทั้งหลายแล้ว นามสกุล สุตะนา นี้ก็ให้ความหมายถึง มีความเกี่ยวพันกับชาวนา นั่นเอง คุณครูวิไลลักษณ์อินทรประพงศ์ ปีนี้ท่านก็ครบกำหนดเกษียณอายุราชการเช่นเดียวกัน อินทรประพงศ์ให้ความหมายถึง ตระกูลผู้เป็นใหญ่ นะครับ คุณครูดร.วิษณุพงษ์ ท่านมีนามสกุลว่าญาณศิริ (ญาณ = ปัญญา, หยั่งรู้ ศิริ = ผสม, เจริญ,โชคลาภ) รวมความแล้วก็แปลว่า เจริญด้วยปัญญา ครับนามสกุลที่น่านำมาวิเคราะห์ อีกนามสกุลหนึ่งคือ สีวันทา ของคุณครูนงลักษณ์ สีเป็นภาษาถิ่นเทียบเคียงกับภาษาลาว เช่น วัดสีสะเกด ในภาษาไทยว่า ศรีสะเกษก็ได้ความหมายว่า ผสม, เจริญ, โชคลาภ วันทาก็คือเคารพ สีวันทาก็เลยมีความหมายว่า เคารพในสิ่งอันนำมาซึ่งความเจริญ ครับผม ในกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทยมรนามสกุลของคุณครหลายท่านที่บ่งบอกถึงพื้นเพถิ่นที่อยู่ครูตรีศักดิ์ขอรวบรวมไว้ดังนี้
คุณครูเฉลิมศรี สืบปรุ ท่านเป็นคุณครูที่เคยสอนครูตรีศักดิ์มาตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมนามสกุลของท่านบอกพื้นเพว่าเป็นชาวตำบลปรุใหญ่ อำเภอเมืองนครราชสีมา)
คุณครูยุพาตัดพุดซา (ตำบลพุดซา อำเภอเมืองนครราชสีมา)
คุณครูสุนีรัตน์บดสันเทียะ (สันเทียะนี่เป็นชื่อเดิมของอำเภอโนนไทย จังหวัดนครราชสีมา นะครับ)
คุณครูปรีชาขอวางกลาง (กลางเป็นชื่อเดิมของอำเภอโนนสูง)
คุณครูยุพาเซียมตะคุ (ตะคุเป็นชื่อตำบลหนึ่งของอำเภอปักธงชัย)
ส่วนของนามสกุลของคุณครูท่านอื่นๆนั้นแปลได้ตรงตัวครูตรีศักดิ์จึงขอละไว้ ต่อไปเป็นนามสกุลของคุณครูในกลุ่มสาระการเรียนรู้คณิตศาสตร์มีนามสกุลที่ควรนำมาวิเคราะห์คำหาความหมายอยู่หลายนามสกุลเลย ขอเริ่มจากคุณครู ดร.ชูชาติ จันทศร (จันท = พระจันทร์,ศร =ลูกศร)ถ้าจะวิเคราะห์คำ ครูตรีศักดิ์ว่าคำว่า ศร น่าจะแผลงมาจาก สร(สุระ) = ทิพย์,กล้าหาญ ซึ่งก็จะได้ความหมายว่า กล้าหาญหรือดีดังจันทร์ครับ นามสกุลไหมล้วนของคุณครูประยงค์ก็หมายถึง มีคุณค่าดังไหมนามสกุลพินธุโทของคุณครูธนศักดิ์นี่แปลยากหน่อยเพราะคงจะไม่แปลว่า สองจุด แน่ๆถ้าอย่างนั้นก็ต้องเทียบเคียงกับคำศัพท์อื่นๆดู ความจริงพินทุนั้นแปลว่าจุดหรือหยาดน้ำ นะครับ แต่เมื่อนำสมาสกันได้คำใหม่บางทีความหมายก็เปลี่ยนไปเลยเช่น พินทุสร มาจากพินทุ = จุด+
สร = ลูกศร, ทิพย์,กล้าหาญ แต่พินทุสรกลับแปลว่าเสียงเพราะ ดังนั้นคำพินทุโทนี่น่าจะแปลว่าเป็นลำดับที่สอง เช่น เป็นนามสกุลลำดับที่สองทำนองนี้นะครับแบบนี้เค้าเรียกว่าเล่นคำแฝงนัย
คุณครูจินต์ ฟองสันเทียะ คุณครูนาวิน กองมะเริงนี่ก็บอกถิ่นฐานว่าเป็นคนโคราชแท่ๆคุณครูสาวิตรี เกษมศรีวัฒน์ นี่สมาสมา 3 คำก็แปลได้ว่า เกษม = สุขสบาย, ศรี= เจริญ,วิวัฒน์ = รุ่งเรือง ครับเจริญรุ่งเรืองและสุขสบาย คือความหมายโดยรวมครูสมโภชน์ ธรรมรักษ์ (มีธรรมะเป็นเครื่องคุ้มครอง)คุณครูบุษยลักษณ์ อรชุน (สีขาว, ใส)
คุณครูกำไลอินทรศิริพงษ์ (อินทร = เป็นใหญ่,ศิริ = เจริญ, พงษ์= ตระกูล)ตระกูลของผู้เป็นใหญ่อันเจริญคุณครูบูรณ์วิทย์ท่านเป็นหัวหน้าคณะสีฟ้า นามสกุลของคุณครูคือบูรณ์(เต็ม)+โภคา(สมบัติ) จะเป็นอย่างอื่นไปไม่ได้นอกจาก รวยคำเดียวสั้นๆแต่มีความหมายเหลือเกินแหะ แหะ
ครูสุภาภรณ์ ปานอ่ำ ปาน = เหมือน,คล้ายอ่ำ = เวลาค่ำนี่อาจมีที่มาอย่างใดอย่างหนึ่งจากเวลาค่ำก็สุดจะเดา คุณครูผู้เปี่ยมบุญอย่างคุณพี่ติ๊ก กุลรภัสท่านใช้นามสกุลอัครอุดมโชค ครูตรีศักดิ์ขออนุโมทนาบุญกับพี่ด้วย เพราะบุญนั้นจะส่งให้พี่ประสบดังความหมายของนามสกุลคือ เต็มไปด้วยโชคอันยิ่งใหญ่ ส่วนนามสกุลจอห์นสันของคุณครูนันท์สินีก็แปลว่าลูกของนายจอห์น (John’s son)
ฝรั่งไม่พิถีพิถันในเรื่องนามสกุลอย่างคนไทย ต้นตระกูลชื่อจอห์นรุ่นต่อไปก็แค่บอกว่าเป็นลูกใคร
รุ่นต่อไปอีกก็ใส่ ที่ 2 ที่ 3 ที่ 4 ต่อไปก็เป็นนามสกุลอภิชาติธนากรซึ่งแปลได้ว่า เกิดในตระกูลที่ร่ำรวย อ้อ!นามสกุลนี้เป็นของคุณครูเสาวนีย์นะครับนามสกุลเห็มมะชาติมี 2 ท่านคือคุณครูกิตติศักดิ์และคุณครูสมศรี เห็มมะคือทองดังนั้น เมื่อจับคำรวมความแล้วแปลได้ว่า ตระกูลทองนะครับ
ข้ามไปที่กลุ่มสาระการเรียนรู้วิทยาศาสตร์กันบ้างคุณครูหัวหน้ากลุ่มสาระนี่ท่านก็ รวย รวย รวยนะครับ ถ้าดูจากนามสกุล (ประสมทรัพย์)คุณครูท่านต่อไปคือคุณครูสุธี เตชะภิญโญ นามสกุลของคุณครูแปลว่า มีอำนาจยิ่งๆขึ้นไป คุณครูพี่โอ๋ กิติมา มีนามสกุลแปลว่าสำเร็จตลอดไป (เจียร = ช้า, นานสุมัย(สุมยะ) = สำเร็จดี)คุณครูประภา ธีระเสถียรโสภณ (ก็มาจาก ธีระ= กล้าหาญเสถียร = มั่นคง,โสภณ= สวย, งาม)ครับแปลว่า มีความกล้าในทางที่ดีอย่างมั่นคงคุณครูปกรณ์ ปัญจการุญ คือ มีความกรุณา 5ประการหรือมีสิ่ง 5 ประการให้ความกรุณา คุณครูสมศักดิ์ นามสกุลตุ่นไธสงก็บอกพื้นเพเป็นคนอำเภอพุทไธสง จังหวัดบุรีรัมย์ต่อไปครูตรีศักดิ์ขอเปลี่ยนบรรยากาศการนำเสนอเป็นรูปแบบตารางดังนี้นะครับ
ชื่อคุณครู |
นามสกุล |
ความหมายของคำ |
ความหมายนามสกุล |
คุณครูศิรประภา |
บูรณสถิตวงศ์ |
บูรณะ(เต็ม),สถิต(ดำรงอยู่) |
เป็นตระกูลที่พร้อมบริบูรณ์ |
คุณครูไชยยันต์ |
จรูญเสาวกิจ |
จรูญ(รุ่งเรือง),เสาว(ดี,งาม)กิจ(สิ่งที่พึงทำ) |
ทำในสิ่งที่ดีงามซึ่งจะพาไปสู่ความรุ่งเรือง |
คุณครูมณีพัส |
ไชยคำภา |
ไชย(ชนะ),คำ(ทอง), |
ชัยชนะอันเปล่งประกายดุจทอง |
คุณครูพัชรพัส |
ภัทรจารุ |
ภัทร(รัก,งาม, เจริญ), |
เจริญงอกงามหรืองาม |
ชื่อคุณครู |
นามสกุล |
ความหมายของคำ |
ความหมายนามสกุล |
จารุ(ทองคำ,งาม, เหมาะ) |
ดังทอง | ||
คุณครูสายฝน |
บูรณพันศักดิ์ |
บูรณ(เต็ม),พัน(ผูกพัน), |
ผูกพันอยู่ในอำนาจอย่างสมบูรณ์ |
คุณครูปวิชญา |
ฉายดิลก |
ฉาย(เงา),ดิลก(รุ่งเรือง) |
อยู่ในร่มเงาแห่งความรุ่งเรือง |
คุณครูเกียรติศักดิ์ |
ลิ้มสุเวช |
ลิ้ม(อาการคล้ายคลึงเช่นนั้น),สุ(ดี), เวช(หมอ) |
ตระกูลหมอดี |
คุณครูกานต์รวี |
ธรรมสถิตย์ไพศาล |
ธรรม(ธรรมะ),สถิต(คงไว้),ไพศาล(มาก) |
คงไว้ซึ่งธรรมะอันมากมาย |
คุณครูทิพย์วรรณ |
จิรกรวฤทธิ์ |
จิร(ช้า,นาน), กร(คน), วฤทธิ์(อำนาจศักดิ์สิทธิ์) |
คนที่มีอำนาจศักดิ์สิทธิ์ ตลอดไป |
คุณครูกัลยารัตน์ |
พิทยาวิวัฒน์กุล |
พิทยา(ความรู้),วิวัฒน์(เจริญรุ่งเรือง), กุล(ตระกูล) |
ตระกูลที่มีความรู้อันจะนำไปสู่ความรุ่งเรือง |
ครูนันทนา |
เปรมสิงห์ชัย |
เปรม(อิ่มใจ),สิงห์(ราชสีห์),ชัย(ชนะ) |
อิ่มใจในชัยชนะดุจราชสีห์ |
คุณครูมณีพัส |
ไชยคำภา |
ไชย(ชนะ),คำ(ทอง), ภา(แสงสว่าง, รัศมี) |
ชัยชนะที่เรืองรองดังทองคำ |
คุณครูอัจฉรา |
โทแหล่ง |
โท(สอง),แหล่ง(ถิ่น, ที่อยู่) |
ถิ่นที่อยู่ที่สอง |
คุณครูทิพย์วรรณ |
จิรกรวฤทธิ์ |
จิร(ช้า,นาน), กร(คน), วฤทธิ์(อำนาจศักดิ์สิทธิ์) |
คนที่มีอำนาจศักดิ์สิทธิ์ ตลอดไป |
คุณครูกัลยารัตน์ |
พิทยาวิวัฒน์กุล |
พิทยา(ความรู้),วิวัฒน์(เจริญรุ่งเรือง), กุล(ตระกูล) |
ตระกูลที่มีความรู้อันจะนำไปสู่ความรุ่งเรือง |
ครูนันทนา |
เปรมสิงห์ชัย |
เปรม(อิ่มใจ),สิงห์(ราชสีห์),ชัย(ชนะ) |
อิ่มใจในชัยชนะดุจราชสีห์ |
คุณครูนัทกานต์ |
พันชนะ |
พันชนะเป็นหนึ่งในนามสกุลของคนโคราชที่มีพื้นเพเป็นคนอำเภอด่านขุนทดจังหวัดนครราชสีมา |
คุณครูอีกท่านหนึ่งที่กำลังจะออกไปเป็นรองผู้อำนวยการคือคุณครูจิรัฐิกาล สุทธานุชมองปั๊บก็ทราบความหมายเลยนะครับ (สุทธ(สุทธิ) = บริสุทธิ์)
ถ้าเห็นนามสกุลบัวดกของคุณครูปานจันทร์แล้วล่ะก้ออย่าเพิ่งไปแปลว่าบัวมากมาย นะครับ คำลักษณะนี้เค้าแฝงนัย บัวนั้นแทนความบริสุทธิ์ ความดีเพราะฉะนั้น บัวดก ในที่นี้ก็หมายถึง เปี่ยมไปด้วยความดีนะครับ เล่าไปเล่ามาก็ถึงกลุ่มสาระการเรียนรู้สุขศึกษาและพลศึกษาแล้วคุณครูณรงค์ชัย หัวหน้ากลุ่มสาระฯท่านใช้นามสกุลทิพวงศา (ตระกูลสวรรค์)คุณครุสุรเชฏฐ์บุญแคล้ว ก็ คงจะได้เก็บเป็นความรู้บ้างไม่มากก็น้อยนะครับต่อไปเป็นคุณครูในกลุ่มสาระการเรียนรู้สังคมศึกษา ศาสนา และวัฒนธรรมบ้างเรามาเริ่มจากคุณครูหัวหน้ากลุ่มสาระฯกันก่อนคุณครูพิมลสืบปรุนี่ก็บอกเราว่าท่านเป็นคนโคราชเช่นเดียวกัน คุณครูวีณาท่านก็เป็นหนึ่งในวีสเกษียณ นามสกุลของท่านคือ เดชาวิวัฒน์กุลครูตรีศักดิ์อยากให้คุณหนูๆผู้อ่านลองแยกคำดู คำแปลก็คือ เป็นตระกูลที่เจริญด้วยอำนาจหรือมีอำนาจคุณครูนครก็เช่นเดียวกันท่านก็ครบกำหนดเกษียณอายุราชการ คัมภิรานนท์นี่แยกเป็นคำได้ว่าอย่างไรมาจากคัมภีร์(หนังสือสำคัญทางศาสนาหรือโหราศาสตร์)+อานนท์(ความเพลิดเพลิน,ความยินดี) ลองแปลรวมคำก็จะได้ความหมายนะครับ คุณครู ดร.ปานใจ จิรวัชรเดช (มีอำนาจมากและยาวนาน) คุณครูศิรินาฏ จินตนามณีรัตน์ก็แปลว่า มีความคิดดุจแก้วอันมีค่า คุณครูมาลาท่านก็เป็นหนึ่งในคุณครูวีสเกษียณ นามสกุลของท่านมีความหมายว่า มีเกียรติที่เกิดจากการทำความดี (บุณยเกียรติ)คุณครูละอองดาว จารุจุณาวงศ์ ก็แปลว่า ตระกูลที่ประดุจทองคุณครูพิสมัย โกกลางดอน นี่ก็บอกว่าพื้นเพดั้งเดิมเป็นคนโคราชแน่นอนเพราะนามสกุลที่ลงท้ายด้วยดอน น่ะมีถิ่นฐานเป็นคนตำบลดอน อำเภอปักธงชัยนี่เอง
คุณครูอีกท่านหนึ่งที่กำลังจะออกไปเป็นรองผู้อำนวยการคือคุณครูจิรัฐิกาล สุทธานุชมองปั๊บก็ทราบความหมายเลยนะครับ (สุทธ(สุทธิ) = บริสุทธิ์)
ถ้าเห็นนามสกุลบัวดกของคุณครูปานจันทร์แล้วล่ะก้ออย่าเพิ่งไปแปลว่าบัวมากมาย นะครับ คำลักษณะนี้เค้าแฝงนัย บัวนั้นแทนความบริสุทธิ์ ความดีเพราะฉะนั้น บัวดก ในที่นี้ก็หมายถึง เปี่ยมไปด้วยความดีนะครับ เล่าไปเล่ามาก็ถึงกลุ่มสาระการเรียนรู้สุขศึกษาและพลศึกษาแล้วคุณครูณรงค์ชัย หัวหน้ากลุ่มสาระฯท่านใช้นามสกุลทิพวงศา (ตระกูลสวรรค์)คุณครุสุรเชฏฐ์บุญแคล้ว ก็แปลว่า ความดีช่วยให้พ้นจากสิ่งไม่ดีต่างๆส่วนทวนพรมราชก็ชี้ชัดแล้วว่า เชื้อสายเป็นคนตำบลบ้านตูมอำเภอปั๊ก โคราชอีกแหละนะครับคุณครูกมล คุณครูกมล กันตะวรพันธ์ (กันตะ(กานต์) = ที่รัก,ดีวร =ประเสริฐ พันธ์ =ผูกพัน) เป็นตระกูลที่ผูกพันกันด้วยความรักอันประเสริฐคุณครูนงคราญ ศาสนนันท์ (สำราญในคำสอน)คุณครูสรยุทธ์ ชำนาญศก ศก แปลว่า ปี (มีความชำนาญมาก)
คุณครูประชา ศิลาโคกกรวด และคุณครูสุพล ค้าขายมีนามสกุลที่บ่งบอกว่าเป็นคนโคราชทั้งคู่โดยคุณครูประชาอยู่อำเภอเมืองคุณครูสุพลอยู่อำเภอพิมายนะครับ
แก้ไขล่าสุด (วันพฤหัสบดีที่ 18 มกราคม 2018 เวลา 21:39 น.)